今天暫時停止（Groundhog Day）

Groundhog Day 指的是每年2月2日北美的土撥鼠節。根據北美傳說，2月2日當天土撥鼠會走出土洞，看看有沒有自己的影子。如果天氣晴朗，看得到影子的話，表示冬天還會延續六周，土撥鼠就會再回到地洞中冬眠六個星期；反之，如果出洞這一天看不見影子，就是春天即將來臨的徵兆。北美洲最著名的三隻土撥鼠，分別是安河市(Wiarton)的威利(Willie)，賓夕法尼亞州的菲爾(Phil)，和埃布林達省Balzac鎮的比利(Billy)。每年2月2日都會吸引大批的民衆前往參觀這三隻土撥鼠的出洞活動，形成熱鬧的 Groundhog Day 活動，這就是土撥鼠節的由來了。

故事就是從主角前往採訪賓州的土撥鼠節開始的。自大傲慢的電視台氣象主播菲爾與製作人麗塔、攝影師賴瑞等人前往採訪每年一度的土撥鼠節，採訪結束之後一行人卻被大風雪困在小鎮上，第二天醒來，菲爾發現，他不只被困在小鎮上，還被困在2月2日這一天，永遠看不到明天....。

主角命名為菲爾（與賓州的土撥鼠菲爾同名）不是沒有意義的，我想，這正暗示著氣象主播菲爾就和土撥鼠菲爾一樣的命運。菲爾就這樣被卡在時間裡，每天過的都是重複的生活：遇到同樣的人，說同樣的話，不論他做了什麼，第二天6:00一到，一切又都重新開始。起床，收音機傳出同樣的聲音；出門，走同樣的街道；同樣的天氣，遇到同樣的人，用同樣的語氣，問他同樣的事。他的時間、他的生活就這樣被固定下來，並且每天不斷重複。

當他意識到此，他開始陷入焦躁、憂慮，不知如何是好。他急於突破，急於掙脫，但是徒勞無功。於是他選擇墮落，瘋狂闖禍，卻仍然無濟於事。心灰意冷之際，只好選擇自殺，但連自殺都改變不了，每到6:00他仍然準時起床，安然無事，重新開始。於是他唯一能做的，就是如何把這一天過得有意義。

於是時間改變了，不再緊抓住他不放。「Anything different is good.」菲爾說。

悲劇性的主題，但以喜劇形式呈現。

＊編導: Harold Ramis/美/1993/101min
得獎記錄：英國電影金像獎最佳原著劇本